Ludmila Tcherina nasce Monique Tchemerzine a Parigi nel 1924. Figlia del principe di Circassia in esilio Avenir Tchemerzine, “Monika”, come lei stessa si fa chiamare, inizia a prendere lezioni di danza russa da Olga Preobrajenska, lezioni di danza italiana da Mme d’Alessandri e lezioni di mimo da Tverskoi, tutto ciò all’età di tre anni. Riceve la formazione formale presso la Scuola di danza dell’Opéra di Parigi.
Dopo la Seconda guerra mondiale sviluppa un interesse per l’arte e lavora come artista freelance in numerose produzioni: il Ballet de Paris di Roland Petit (1947), la Metropolitan Opera di New York (1950) e l’operetta La Chevalier Bayard (1948).
Espone le sue opere per la prima volta nel 1960. Da ballerina, attrice acclamata, romanziera (L’Amour au Miroir, pubblicato nel 1983, e La Femme upside down, pubblicato nel 1986) e artista, unisce tutti i suoi talenti in un’incarnazione personale dell’arte totale. Ovviamente le esposizioni e le performance rivestono un ruolo importante nella sua espressione artistica, come dimostrato dai suoi spettacoli a Parigi presso l’Hôtel de Sully e il Centro Georges Pompidou, incentrati sul suo Dynamogramme.
Negli anni ’70 inizia a sperimentare con la scultura, soprattutto in bronzo, creando figure che catturano l’eleganza di una ballerina di danza classica. Nel 1991 Tcherina progetta e realizza Europe à cœur, una scultura monumentale alta 12 metri scelta ufficialmente dalla Comunità europea per simbolizzare un’Europa unita. L’opera è posizionata con il patrocinio della Fondation de l’Europe des sciences et des cultures. Viene scoperta nel marzo 1992 presso il Museo d’arte moderna di Parigi. Una versione in resina bianca è installata davanti al padiglione europeo all’Expo di Siviglia del 1992, e una versione in bronzo è installata davanti al Parlamento europeo a Strasburgo nell’estate del 1994. La scultura viene poi spostata nel piazzale del nuovo edificio del Parlamento, Place Louise-Weiss, dove viene scoperta ufficialmente il 13 dicembre 2000 da Nicole Fontaine, Presidente del Parlamento europeo. Nel 1997 la Fondation de l’Europe des sciences et des cultures crea una medaglia commemorativa raffigurante un’immagine della scultura Europe à cœur.
Tcherina è impegnata nelle questioni europee e nel 1994 progetta e realizza Europa operanda, una scultura di bronzo monumentale per il capolinea francese del Tunnel della Manica a Calais, grazie al patrocinio della Fondation de l’Europe des sciences et des cultures. La scultura è presentata ufficialmente alla regina di Inghilterra e al presidente della Repubblica francese in occasione dell’inaugurazione del Tunnel della Manica a Calais-Coquelle il 6 maggio 1994. Il prototipo in resina della scultura è esposto nel piano superiore della Gare du Nord di Parigi dal giugno 1995.
Tcherina riceve numerosi premi nel corso della sua carriera, compresi, in particolare: cavaliere dell’Ordine delle arti e delle lettere, conferito da André Malraux, ministro degli Affari culturali, nel 1962; cavaliere della Legione d’onore, conferito da Edmond Michelet, ministro degli Affari culturali, nel 1970; cavaliere dell’Ordine delle palme accademiche, conferito da Christian Beullac, ministro dell’Istruzione nazionale, nel 1979; e ufficiale della Legione d’onore, conferito da Jean-Philippe Lecat, ministro della Cultura, nel 1980.
Tcherina si spegne nel 2004.
