Dieter Kopp nació en Prien am Chiemsee (Baviera) en 1939. Tras ocupar un puesto de aprendiz en la Mayer’sche Hofkunstanstalt, donde, siendo adolescente, estudió el arte de la pintura sobre vidrio y el mosaico, Kopp se trasladó a la Academia de Bellas Artes de Múnich durante una breve temporada. En 1958 se marchó a París, donde vivió hasta 1961, y después pasó cuatro años en Florencia y uno en Nueva York. Desde 1966 tiene su residencia permanente en Roma, aunque pasa largas temporadas en Grecia.
Su primera exposición individual tuvo lugar en la Galería Santa Croce de Florencia en 1965. Ha participado en una gran cantidad de exposiciones en Roma, entre ellas Bailey, Kopp, Theimer: Three foreign artists in Italy, presentada por Giuliano Briganti y Mario Quesada en el Instituto Nacional de Diseño Gráfico (1988), Urban Symphony en la Galleria Il Narciso (2006), Thanks for once en la Galería Valentina Bonomo (2006), In the name and in memory of Carla Mendini en la Galleria Giulia (2008) y Colours on the city en el Palazzo Valentini (2008). También ha organizado numerosas exposiciones personales en importantes espacios expositivos de Italia y del extranjero, como la Drawing Shop de Nueva York (1974), la Galleria La Nuova Pesa de Roma, con una presentación del catálogo a cargo de Antonello Trombadori (1974), la Galleria Il Gabbiano de Roma (1976), la Biblioteca Giulia de Roma, con una selección de dibujos comisariada por Mario Quesada (1982) la Galería Giulia de Roma, con cuarenta obras y escritos (1985), la Galleria dell’Oca de Roma, con texto de Giorgio Agamben (1985), la Galería Forni de Bolonia, con una presentación de Fabrizio D’Amico (2000), la Galería Carlo Virgilio de Roma, con texto de Jean Clair (2000), y la Galería Elle Arte de Palermo, con textos de Bruno Caruso y Stefano Malatesta (2002). Desde 1989 es miembro de la Academia Nacional de San Luca.
