Nadezhda Oleg Lyahova nació en Sofía en 1960. Se graduó en la Academia de Arte de su ciudad natal. Emergió en la escena alternativa del arte búlgaro contemporáneo en torno a 1995, creando esculturas e instalaciones elaboradas fundamentalmente con papel hecho a mano.
Oleg Lyahova goza de un notable reconocimiento por su capacidad para descubrir lo «invisible», extrayendo los estados frágiles, a menudo efímeros, de los objetos, las personas y las relaciones que se forman entre ellos. Esta percepción y replanteamiento de lo inadvertido se sitúan en el centro de su práctica y reconocimiento, y constituyen una parte esencial de lo que la hace destacar en el paisaje excesivamente cínico del arte contemporáneo.
A lo largo de los años, Oleg Lyahova ha adoptado una lista aparentemente interminable de materiales, con el efecto deseado de un proyecto que dicta o conforma su elección de material: papel, láminas de hierro, uñas, cucharas, jabón, arena, hielo, helados, delicias turcas y algodón de azúcar han figurado -en algún momento- en sus descripciones materiales. Más recientemente, la artista se ha volcado cada vez más en la videoinstalación y el trabajo de cámara en un esfuerzo incansable por capturar e inmortalizar lo intangible y esquivo. Estos medios también le permiten instrumentalizar la temporalidad en su proceso creativo y como tema creativo, del mismo modo en que utilizó en el pasado el sol en sus fotos de naturalezas muertas.
A lo largo de los años, los proyectos de Oleg Lyahova han explorado diversos temas: Frames, una instalación de 6 proyecciones, se centró en varias limitaciones visuales y sociales; The Inexorable Nature of the Renaissance, The Irresistible Charm of Impressionism and The Irrefutable Argument of Conceptualism, creados entre 2012 y 2013, rememoran movimientos esenciales de la historia del arte como el Renacimiento, el impresionismo y el conceptualismo y los ponen en cuestión exponiendo sus limitaciones. Estas instalaciones se presentaron junto con una obra anterior (Talk (2005)), en la que se grabó a Lyahova y otros artistas charlando sobre importantes figuras del arte y su historia. Por otro lado, Burden es un proyecto mucho más íntimo, personal e incluso biográfico.
Entre sus exposiciones individuales más importantes figuran: On The Kitchen Table, Little Bird Place, Sofía, Bulgaria (2020); Frames, Sofia City Art Gallery, Sofía, Bulgaria (2013); Eco-stories, The warehouse, Sofía, Bulgaria (2011); Globally and on a long-term basis the situation is positive, Sofia City Art Gallery, Sofía, Bulgaria (2009); Moderate Optimism, 6 September Street, No. 9, Sofía, Bulgaria (2008); Nadezhda Oleg Lyahova, Centro de Arte Contemporáneo, Pancevo, Serbia (2008); The Lions of Sofia, Artists’ Association fabs, Varsovia, Polonia (2006) y el Goethe Institute, Sofía, Bulgaria (2005); Vanitas, Museo de Arte de Yokohama, Japón (2004). Fue galardonada con el premio Gaudenz B. Ruf en 2009.
Oleg Lyahova reside y trabaja en Sofía.