Stella Lie nació en Timișoara/Temesvár en 1959. Durante su carrera, la producción artística ha ido de la mano de la excelencia académica, como demuestra su trayectoria. Estudió arte en el Institutul de Arte Plastice «Nicolae Grigorescu» entre 1981 y 1985. Poco después de graduarse, se convirtió en asistente en la Facultad de Bellas Artes y Artes Gráficas de la Universitatea Națională de Arte București. En 2008 obtuvo su doctorado en artes visuales en esa misma institución, habiendo trabajado como profesora en la Facultad de Bellas Artes durante sus cursos de posgrado.
Lie, muy centrada en la ilustración gráfica, ha equilibrado el trabajo puramente artístico con iniciativas más comerciales, como las ilustraciones de libros. Este equilibrio le ha llevado a cuestionar las tipologías existentes en la práctica artística, a saber, la distinción entre ilustración y arte, que describe como sigue: «A menudo me pregunto cuál es la diferencia entre ilustración y arte, y he llegado a la conclusión de que es una pregunta que rara vez se plantea. Creo que sé cuándo hago una cosa o la otra, y parece que puedo reconocer esta distinción en las obras de los demás… por no mencionar que puedo distinguir una ilustración comercial, incluso una buena (por ejemplo, en las que la creatividad del ilustrador se ve limitada por el encargo) de una personal que carece de fines comerciales».
Entre sus exposiciones individuales destacada cabe señalar: In der guten Stube, Landis Galerie, Moeriken, Suiza (2011); Galeria 28, Timişoara/Temesvár, Rumanía (2006); Galeria Pro Arte, Lugoj/Lugos, Rumanía (2005); Foisor Gallery, centro cultural del palacio de Brâncovenești/Marosvécs, Mogoşoaia, Rumanía (2004); Galateea Gallery, Bucarest, Rumanía (2003); Galeria Căminul Artei, Bucarest, Rumanía (1996); y Galeria Pro Arte, Lugoj/Lugos, Rumanía (1987).
Lie recibió el premio Uniunea Artiştilor Plastici din România de artes gráficas en 2005.
Vive y trabaja entre Bucarest y Lugoj/Lugos.