Arnaldo Pomodoro, bratr sochaře Gia Pomodoro (1930–2002), se narodil v roce 1926 v Montefeltro. Nejprve vystudoval scénografii a pracoval jako geodet pro městské stavební služby města Pesaro, poté se začal věnovat práci s kovem a v 50. letech sochařství.
Umělecké směřování ho přivedlo do Milána, kde se stýkal s předními představiteli současného italského umění, jako byl Lucio Fontana. Malíř, který zpochybňoval prostorovou celistvost obrazu, se v letech 1961–1962 objevil vedle Enrica Baje a Sergia Dangela jako člen skupiny Continuità.
Pomodorovu tvorbu charakterizuje mistrovské, jemné použití bronzu v různých formách a formátech. Ústřední postavení v jeho tvorbě zaujímají koule, od monumentálních venkovních děl až po intimní výtvory kapesních rozměrů. První z nich lze nalézt na veřejných prostranstvích v Sorrentu, Rimini, Pesaru, Janově, Římě, Miláně, Tivoli, Turíně, Terni, Bellunu, Kodani, Brisbane, Dublinu, Los Angeles a Charlotte v Severní Karolíně.
Jeho práce jsou esteticky velmi složité, věnuje se zkoumání vnitřku a vnějšku, dutého a pevného, prázdného a plného, s řezbami, které mají veškerou jemnou eleganci šperku. Tento efekt podtrhuje drahý lesk – často zlatý, stříbrný nebo mosazný –, který používá na většině svých soch.
Během své kariéry se dočkal několika přelomových výstav: v galerii Numero ve Florencii a v galerii Montenapoleone v Miláně (1954), na Benátském bienále (1964), v Rotonda della Besana, Milán (1974), v Pařížském muzeu moderního umění (1976), ve Forte Belvedere, Florencie (1984), v Palazzo dei Diamanti, Ferrara (1987), v Hakone Open Air Museum, Japonsko (1994), v Rocca Malatestiana, Cesena (1995), v Městském muzeu v Rimini (1995) a v Marlborough Gallery, New York (1996).
Je také držitelem různých ocenění, včetně Mezinárodní ceny za sochařství na Bienále v São Paulu (1963), Ceny Carnegieho institutu za sochařství (1967), ceny Praemium Imperiale Japonské umělecké asociace (1990), Řádu zásluh o Italskou republiku (1996) a ceny za celoživotní dílo od Mezinárodního sochařského centra (2008).
Arnaldo Pomodoro žije a pracuje v Miláně.
