Luigi Mormino se narodil v roce 1935 v Termini Imerese na Sicílii. Vystudoval právo a politické vědy na univerzitě v Palermu. V letech 1961–1998 pracoval na sekretariátu Evropského parlamentu v Lucemburku, kde mimo jiné zastával vedoucí pozici ve výboru pro kulturní záležitosti. Pracoval jako novinář pro italský a lucemburský rozhlas a televizi, včetně Rádia Luxembourg (1969–1995) a Rádia Latina (1995–1998). Uváděl pořad Buona Domenica na RTL Télé Lëtzebuerg a spolupracoval s La Notte a Il Giornale.
Spolu se svou ženou Inge Gerd Wilsonovou založil Mormino v roce 1972 literární a kulturní nakladatelství Club 80, jehož součástí byli také Edmond Dune a Roger Bertemes. V roce 1990 byl členem poroty prvního evropského bienále současné grafiky v Diekirchu.
Jednou z výrazných oblastí jeho umělecké odbornosti byla fotografie. V roce 1994 vystavoval fotografie své rodné Sicílie v Knihovně Thomase Manna v Lucemburku. V roce 1996 na ni navázal výstavou v Bruselu. V roce 2000 vydal ilustrované dílo Eternal Sicily s předmluvou Dominiqua Fernándeze.
Díky značným zkušenostem, rozsáhlým kontaktům a jasné profesní dráze si Mormino vydobyl pozici prostředníka mezi jazyky a kulturami. V italštině vydal čtyři sbírky – Certezze governate, La piccola memoria, Poesia del tempo breve a Poesie scelte – v nichž vyložil filozofické úvahy o pomíjivosti času a nadčasovosti paměti. V těchto svých dílech často používal obrazy Středozemního moře. Některé jeho básně vyšly také v publikacích Estuaries, Les Nouvelles Pages (SELF), La Dryade a Les Cahiers luxembourgeois, další byly přeloženy do francouzštiny.
Mormino přeložil do italštiny básně a prózu Henriho Sylvestra, Paula Celana, André Dormse, Michela Deguyho, Edmonda Duna, Jeana-Clauda Schneidera, Jacquese Rédy, Louise Scutenaira a Jeana-Clauda Waltera a antologie poezie z Provence, Alsaska a Belgie.
Luigi Mormino zemřel v roce 1999.
