Daniela Chirion sündis 1978. aastal Bukarestis. Pärast põhikursust kunstiõppeasutuses Liceul de Arte Plastice „Nicolae Tonitza“ lõpetas ta 2002. aastal Bukaresti kunstiülikooli (Universitatea Națională de Arte București) ja omandas 2006. aastal sealsamas magistrikraadi.
Mitmesuguseid nüüdisaegseid vahendeid kasutades jälgib ta inimese vaikseid mõtteid. Kõigist Chirioni töödest, olgu need joonistused, maalid, fotod või videod, on näha inimeseks olemise kaduvus. Iga töödeseeria värvipalett on eriline – valitud nii, et toonid ja nüansid rõhutaksid kujutatavat teemat. Näiteks sarjas „White Shades“ mängib ta voodi, padja ja linade tekstuuri kujutamisel hallide varjunditega, mille abil tal õnnestub edasi anda voodist õhkuvat ihusoojust nii, nagu oleks keegi äsja sealt tõusnud ja vaevu pildilt välja astunud.
Luule, mis on kaudselt olemas kogu Chirioni loomingus, on tema jaoks veel üks eneseväljenduse viis. Oma luuletustes annab ta edasi oma sisemaailma rahutut liikumist, seab kahtluse alla inimese seisundi tervikuna ja otsib üldisemalt tähendust hariliku, tavalise, igapäevase kaudu. Alates 2008. aastast on see teema tema loomes valdavaks muutunud.
Chirioni töid eksponeeritakse kultuuriasutustes ja poliitilistes institutsioonides üle maailma.
Praegu elab ja töötab ta vaheldumisi Belgias ja Rumeenias.
