Daniela Chirion syntyi Bukarestissa vuonna 1978. Liceul de Arte Plastice ”Nicolae Tonitza” taidekorkeakoulussa suoritettujen perusopintojen jälkeen hän valmistui Universitatea Națională de Arte Bucureștista vuonna 2002 ja suoritti samassa oppilaitoksessa kuvataiteiden maisterintutkinnon vuonna 2006.
Chirion tutkii ihmiskunnan hiljaisia ajatuksia erilaisilla nykyaikaisilla ilmaisumuodoilla. Oli kyse sitten maalauksesta, piirroksesta, valokuvasta tai videoteoksesta, hänen teoksistaan huokuu inhimillisen läheisyyden lyhytkestoisuus. Jokaisella teossarjalla on oma värimaailmansa, jonka eri sävyt ja vivahteet korostavat kuvattua aihetta. Esimerkiksi White Shades -sarjassaan taiteilija luo harmaan eri sävyillä mielikuvan lakanoista ja tyynyistä, joissa on vielä aistittavissa viipyilevää lämpöä, aivan kuin joku olisi juuri poistunut paikalta ja hänen poissaolonsa olisi tilassa selvästi aistittavissa.
Runous, joka on läsnä välillisesti kaikissa Chirionin teoksissa, on myös yksi hänen ilmaisukeinoistaan. Runoissaan hän tuo julki ajatusmaailmansa levottomat liikkeet, kyseenalaistaa ihmisen kohtalon kokonaisuudessaan ja pyrkii yleisemmin löytämään tarkoituksen normaalissa jokapäiväisessä arkisuudessa, joka on ollut hänen tuotannossaan etusijalla vuodesta 2008 lähtien.
Chirionin teoksia on esillä erilaisissa kulttuuri- ja poliittisissa instituutioissa eri puolilla maailmaa.
Hän asuu ja työskentelee Belgiassa ja Romaniassa.
