Η Birutė Zokaitytė γεννήθηκε στο Βίλνιους το 1968. Σπούδασε γραφιστικό σχεδιασμό στην Ακαδημία Τεχνών του Βίλνιους (1987–1995). Μετά την αποφοίτησή της, μαθήτευσε στο κέντρο γραφιστικής F. Mazarelli στο Βέλγιο (2002). Πλέον διδάσκει στη Σχολή Καλών Τεχνών Justinas Vienožinskis στο Βίλνιους.
Στην τέχνη της, τα όρια μεταξύ γραφιστικού σχεδιασμού και εικαστικής τέχνης είναι δυσδιάκριτα. Την αγάπη της προς τα γραφιστικά την κληρονόμησε από τη μητέρα της, τη διάσημη γραφίστρια Alfreda Venslovaitė-Gintalienė. Ενώ όμως η μητέρα της κινούνταν στον χώρο του σχεδιασμού, η κόρη θεωρεί εαυτόν καλλιτέχνιδα. «Τώρα που τα όρια μεταξύ των τεχνών είναι πλέον δυσδιάκριτα, όταν η ζωγραφική μπορεί να είναι γραφιστική και η γραφιστική εικαστικά, θεωρώ τον εαυτό μου απλώς καλλιτέχνιδα».
Ως καλλιτέχνιδα, έχει υιοθετήσει την ελευθερία έκφρασης της γενιάς της (η οποία περιλαμβάνει καλλιτέχνιδες όπως οι Eglė Vertelkaitė, Eglė Kuckaitė και Laisvydė Šalčiūtė). Τόσο η υποκειμενικότητα όσο και ο συναισθηματισμός και η αυθεντικότητα έχουν παρεισφρήσει στις καλλιτεχνικές παρατηρήσεις της Zokaitytė.
Η παρατήρηση είναι όρος-κλειδί, καθώς η προοπτική του προσοφθάλμιου φακού αποτελεί σημαντική τεχνική καδραρίσματος στην προσέγγιση της Zokaitytė. Ορισμένα από τα άτομα που φωτογραφίζει παρακολουθούνται εν αγνοία τους, κάτι που τοποθετεί τον θεατή στη θέση του ηδονοβλεψία. Η εντύπωση αυτή εντείνεται από τα κυκλικά κάδρα, τα οποία δημιουργούν την εντύπωση της παρατήρησης χρησιμοποιώντας «κιάλια», Ορισμένες παρατηρήσεις συνίστανται σε συγκρουσιακούς διαλόγους βλεμμάτων, με το θέμα του έργου να ενδύεται τον μανδύα τόσο του παρατηρούμενου όσο και του παρατηρητή.
Συχνό θέμα αυτής της κατάστασης παρατήρησης είναι οι γυναίκες. Και πράγματι, η Zokaitytė απεικονίζει θηλυκά άτομα και θηλυκούς χώρους. «Με ενδιαφέρει η παραδοσιακή γυναίκα», εξηγεί. «Προσπαθώ να απομακρυνθώ τόσο ώστε το ξεφλούδισμα της πατάτας να αποκτά την ίδια αξία με την εξερεύνηση των ουράνιων σωμάτων».
Αυτή η αίσθηση εικαστικού διαλόγου εμφανίζεται και στη δευτερεύουσα δραστηριότητα της καλλιτέχνιδας, αυτή της εικονογράφου παιδικών βιβλίων, όπου το περίπλοκο και λεπτομερέστατο ύφος της επιστρατεύεται για την απεικόνιση παραμυθιών και φανταστικών ιστοριών. Η Zokaitytė έχει εικονογραφήσει βιβλία όπως τα Brothers Lionheart της Astrid Lindgren, The Most Fashionable Crocodile της Nijolė Kepenienė, καθώς και λιθουανικά λαϊκά παραμύθια.
Η Zokaitytė ζει και εργάζεται στο Βίλνιους.
